Grand changement...

Alors voilà après avoir plus que pété les plombs avec la gestion des photos sur ce blog nous avons décidé de changer de crémerie!!!
Pour certain ça ne va pas changer grand chose pour d'autre il va juste falloir mettre à jour votre lien. Pour des questions de logistique et de facilité nous centralisons tout sur le blog d'Olivier. Vous allez pouvoir y retrouver les mêmes articles que sur ce blog étant donné que nous y avons tout transféré!! Et pour ceux qui n'avaient pas encore jeté un œil sur son blog vous découvrirez comment tout a commencé...

Nous espérons que vous aurez encore plus de plaisir à nous lire à cette adresse: www.olivierchezleskiwis.over-blog.com

Dunedin, ou Odin sur la colline en gaélique.

Ville suivante, nouvelles fraîches !
Dunedin se dit D'ndine, ou dïndïne si vous voulez l'écorcher un peu plus. Nous avons comme prévu pris la route pour le sud du sud du sud... Dunedin a elle aussi droit à sa péninsule : Otago Peninsula. Pays des animaux marins de l'hémisphère sud le plus froid. Au menu : en entrée des otaries (encore et toujours), en plat de consistance des manchots ( les pygmés bleus et des yellow-eyed)... La suite du menu mérite qu'on s'y attarde un peu plus : en plat principal, des Albatros royaux! Oui, royaux.(Pas de photos ils passent trop vite!) La péninsule est d'ailleurs le seul endroit au monde où les Albatros ne nichent pas sur une île minuscule. Le plus grand voilier marin du monde (je parle d'un oiseau, là) ne se voit pas facilement en ce moment car la majeur partie de la population fait le tour du monde, pour revenir faire des bébés au printemps. Et enfin en dessert, du lion de mer. L'espèce de lion de mer la plus rare du monde. Tristement, la nouvelle-zélande n'est pas avare de ce genre de record. En gros c'est une otarie géante. Dans les 400kg pour le mâle. Et ces jolies petites bête sont nombreuses autour de la péninsule. Elles n'ont pas du tout peur de l'homme et n'hésitent pas à charger quand elles sont mal lunées, comme nous avons pu le vérifier avec surprise. Et cette charmante bestiole préfère s'étaler au beau milieu de la plage. Les bords de ses même plages étant réservées aux manchots, nous avons choisi, comme lieu de baignade, la piscine (et non pour des raisons de températures...).

Une bonne petite semaine de naturalistes amateurs.
Et nous serions bien frustrés de ne pas y retourner bientôt. Mais nous étions attendus à Dunedin pour tout autre chose... Du sport ! Et pas n'importe lequel. LE sport national : du rugby. Avec L'Equipe nationale : Les ALL BLACKS ! Contre la meilleure équipe du monde : la France !

Voici donc une confrontation de nos deux équipes mondiales préférées juste au bon moment pour notre plus grand plaisir. Et nous n'avons pas été déçus. D'abord parce que l'ambiance y était. Apparemment c'était l'évènement du siècle pour la ville de Dunedin, et les supporters ne sont pas des hooligans de manchester. Et puis nous avons gagné ! Et là aussi heureusement que les supporters ne sont pas des hooligans de manchester car une toute petite poignée de français au milieu des Néo-Zélandais, ça fait pas le poids. Surtout que nous avions donnés de la voix.

Le match en lui-même ? La victoire ne fût pas écrasante. 22 à 27. Mais les bleus ont mené la danse tout le long de la partie, malgré une égalisation en milieu de deuxième mi-temps. Nous avons tout de même été un brin déçus : Chabal n'a pas brillé par son jeu. Il n'a pas envoyé voltiger, ni fracassé ni fracturé le moindre joueur. Le capitaine des All Blacks a gardé sa mâchoire intacte, cette fois-ci. Décevant. Enfin une deuxième rencontre est prévue dans moins d'une semaine à Wellington, mais cette fois-ci sans nous.

Enfin les vacances!

Salut tout le monde !!

Désolé pour cette longue absence, nous avons été longtemps loin de tout. En effet, après une longue boucle pleine de surprises nous sommes revenu à nouveau au point de départ: Christchurch. On a du mal à en partir. Mais c'est une ville tellement incontournable !!! Surtout administrativement... En gros nous devions y revenir pour que je puisse reprendre mon passeport mis à jour, et pour qu'AnnSo puisse récupérer ce fameux numéro lui permettant de travailler. Et c'est fait ! C'est tout con à vrai dire, mais c'est long à vivre.
Mais qu'avons nous fais pendant tout ce temps? Parce que la vie administrative vous vous en foutez quand même pas mal, hein ?

Tout d'abord un tour au pays des lacs. Des lacs immenses, dans une plaine sans fin, elle-même encadrée par les plus hautes montagne de Nouvelle-Zélande. Une partie de ces lacs est artificielle, ou semi-artificielle, au profit de l'hydroélectricité. Mais tous sont magiques. Bleu, vert turquoise et laiteux car les glaciers broient si bien la roche que les fines particules restent en suspension dans les lacs.

Pas mal pour un premier petit bout de voyage ensemble. Mais comme si ce n'était pas assez surprenant comme ça, nous avons aussi été surpris au réveil par la neige ! Wouais... Nous en avons profité, ça oui :pour changer les pneus de Yoshi qui étaient bien lisses. Et puis sans nous décourager nous avons continué notre visite de tous les lacs du coin. Imaginez 5 ou 6 lacs comme Serre-Ponçon dans une plaine interminable. 4 barrages hydroélectriques qui ouvrent leur vannes pour baisser le niveau d'eau, devenu critique à cause de ces pluies incessantes. Ben non, on ne rigolait pas en vous disant qu'il pleut tout le temps.

Le froid et la neige nous ayant un peu dégrisé, nous avons rejoint bien vite le bord de mer, à 200 km au sud de Chritchurch, à Oamaru. Début de la région de l'Otago, territoire des otaries, et surtout des premiers manchots !!!
Et nous n'avons pas été déçus ni pas les premiers ni par les autres !On trouve par ici le manchot le plus petit du monde, le manchot pygmé, et le plus rare du monde, le "yellow-eyed Pinguins". Car manchot en anglais se dit pinguin et non pingouin et ceux qui ont oubliés mes cours sur le sujet vont le sentir passer à mon retour.
Bref nos affûts fructueux, nous nous en sommes mis plein les yeux. Des manchots en veux-tu en voila, et des otaries. Et que les bébé-otaries sont mignons, n'est-ce pas bibiche !?...

Après donc une overdose d'animaux de bord de mer nous nous sommes sentis obligé de retrouver Christchurch et son agréable service administratif. Pour apprendre finalement que rien n'était arrivé, et ce, peu de temps avant l'anniversaire de la reine (bon anniversaire mémé rose-beef) qui ici se fête et où tous bureaux se ferment. L'idée même de rester quelque jours de plus en ville nous a fait horreur et nous n'avons pas traîné pour redécoller, en longeant la côte, mais cette fois-ci au nord. Direction Kaikoura. Pays des otaries (ici aussi, oui) et des baleines.

Le mauvais temps était fidèle au rendez-vous. Mais nous avons bravé la tempête et fais un petit tour sur la péninsule pour profiter du vent, de la grêle, de la pluie, de la neige, de la grêle à nouveau, et de la pluie, et ohhh du soleil ! C'était un avion en plein phares, non ? Bref on a profité du climat saisonnier en condensé.
Et puis nous avons vu des otaries ! Je l'ai déjà dis ? Ah ? Ben je laisse ce passage complètement époustouflant à bibiche trois pommes, qui saura vous faire vibrer bien mieux que moi avec cette partie de l'histoire.

Ah!! comment raconter ce moment si magique?? Jusqu'à présent ça a été notre meilleure surprise, quel souvenir...
Histoire de vous faire languir encore un peu je vais vous mettre en situation! Nous étions en train de chercher un endroit sympa pour manger dans le van lorsque nous apercevons plein de gens qui s'arrêtent pour aller voir quelque chose. Aucun panneau explicatif et ce n'est pas sans raison!! Nous, pas farouche pour deux sous, on se décide à aller voir, sans aucune idée de la longueur de la ballade ni le but!!On empreinte une petite passerelle qui longe un ruisseau et passe sous la voie de chemin de fer!! Tout en traversant sur un pont on aperçoit plusieurs bébés otaries qui batifolent dans l'eau douce!!! Il n'y a pas quelque chose qui cloche dans ce que je viens d'écrire? A première vue oui! mais c'était bien des mammifères marins dans de l'eau douce!! Toujours enthousiastes nous continuons et là c'est plusieurs otaries qui s'amusent dans un bassin, qui sautent, qui se chamaillent... Nous restons un moment à les observer alors qu'ils sont à peine 2 mètres de nous!! Persuadés que ce n'est pas fini nous continuons sur le chemin et là c'est époustouflant: le cadre est à lui tout seul magnifique mais ce qu'on voit est incroyable. Au pied d'une magnifique cascade dans une végétation luxuriante on peut allégrement observer en toute liberté une cinquantaine de bébés otaries qui batifolent dans l'eau ou se reposent au sec!! Nous n'en revenons pas de ce spectacle. Quelle belle surprise et quel beau cadeau.
Les bébés s'amusent avec une balle de tennis (seul objet qui n'avait pas sa place dans ce lieu mais qui nous a bien permis de profiter de leurs pitreries!), juste au dessus du bassin les jeunes mâles commencent à défendre leur territoire et montrent qu'ils sont les chefs. Ca braille dans tous sens, on ne sait où donner de la tête tellement c'est unique à voir.

Nous repartons le coeur gros d'images fabuleuses et les quelques otaries que nous voyons sur le bord de mer nous paraissent bien banales par rapport à ce que nous venons de vivre.
Dans aucun des guides que nous avons consulté il est fait mention de ce spectacle naturel et nous souhaitons vraiment qu'il en soit ainsi. Le bouche à oreille est largement suffisant!

Rien que pour vous voilà un "surplus" de photos!!

Quand Bibiche rencontre une biche...

A young spotted shag (cormoran)

Les "boulders" à Moeraki (un autre article s'attardera dessus) ...Pousse bibiche!!...

Arrêt forcé chez le garagiste après la perte d'une pièce !

Et oui on a trouvé des wallabis!

petite notice du blog...

Plusieurs personnes m'ont avoué qu'elles ne savaient pas comment fonctionnait un blog, du moins pour laisser un commentaire. Vous allez voir c'est très facile. En bas des articles il y a écrit "0 commentaire" ou un autre chiffre à la place. Vous cliquez dessus et là vous allez pouvoir nous laisser un petit mot dans la fenêtre "enregistrer un commentaire". Ensuite vous mettez votre nom ou votre adresse email ( afin de vous identifier) et vous cliquez sur "publier un commentaire". Et voilà!! simple non?

Si vous rencontrez des difficultés n'hésitez pas à nous contacter sur nos emails.

"retour à la case départ!"

RESTER ZEN!!!
C'est pas qu'on stagne mais presque!! Nous sommes en rogne contre ma banquière car nous attendons toujours le transfert d'argent vers mon compte néo-zélandais (sans cet argent on ne peut pas faire grand chose vu qu'on est limité dans le montant qu'on peut retirer sur nos comptes français!!). Nous pensions que le transfert serait long, surtout pour la banque Française ! Mais ça fait maintenant plus de deux semaines que la banque nous cloue sur place et dès ce soir ça va chauffer dans l'interphone !

Du coup on est toujours sur Christchurch!! Plus exactement à Brighton, qui est en périphérie de Christchurch et au bord de l'eau. Histoire de vous donner un peu envie, voilà notre "bureau" pour aujourd'hui. Nous sommes à la bibliothèque et comme beaucoup d'endroit ici on peut profiter d'un accés illimité à internet! Pas mal la vue sur les surfers.

Nous nous sommes tout de même donné l'occasion de bouger un peu ce week-end, vers la péninsule, histoire de se changer d'air. Et ça a fait sacrément du bien, vu qu'il a fait beau et chaud. Direction Akaroa qui est la grande ville de la péninsule. Une ancienne colonie française. Toute trace de Français a disparu depuis bien longtemps des arbres généalogiques mais les Neo-Zelandais ont le culte de l'histoire et les origines Françaises sont mises en avant par tous les habitants, commerces compris. On peut lire les enseignes de magasins ainsi que les rues en français. Avec une traduction anglo-française mot-à-mot à nous faire déculpabiliser de notre propre lacune.
Un joli petit coin où il fait bon vivre... comme chez nous, quoi !

Les paysages sont assez étonnants. On peut très bien emprunter une piste au milieu de nulle part en pleine végétation rasante et tout de suite arriver en forêt avec d'immenses pins tout en passant par une végétation luxuriante. Ca reste très européen mais on ne s'en lasse pas vraiment, ce mélange de montagne et de mer nous convient à tous les 2. Je ne vous raconte même pas les couchers et levers de soleil qu'on admire.

Nous étions à la recherche d'animaux marins mais la chance ne nous a pas souri!! Par contre le jouflu barbu a bien profité du grand air (pour ceux qui ne connaissent pas le nain il faut faire un tour sur le blog d'Olivier : lien dans la colonne ci-contre).



En attendant de nouvelles aventures nous profitons de la piscine et nous aménageons tous les jours un peu plus le van. Vivement qu'on puisse vraiment décoller... bordel !

on attend...

quelques photos...

notre plage "seul au monde"


à priori un oeuf de requin!


le fameux bébé requin qui n'a pas survécu


2 touristes faisant les touristes!!!

PS: promis bientôt d'autres photos mais pour le moment il pleut donc c'est pas terrible!!!

Petit jeu

Quel est cet immense arbre? C'est quoi ce petit point devant?

Par où commencer?

Voilà une semaine que je suis arrivée, il s'en passe des choses et pourtant on a déjà une certaine routine!! Je m'habitue petit à petit à ce nouveau rythme, le décalage horaire est encore présent. Ol "profite" de mes multiples réveils!! Il n'y a que depuis aujourd'hui où j'ai réussi à faire une nuit correcte d'un trait! Aussi il faut dire que j'ai une excuse supplémentaire, à peine arrivée je me suis chopée une bonne crève avec petite angine, j'ai du mal à m'en débarrasser et dans mon immense plaisir de partager c'est au tour d'Ol d'user allégement du mouchoir!!! Ça promet pour cet hiver...
Nous sommes toujours à Christchurch, différentes démarches administratives nous retiennent ici. Effectivement j'ai quelques papiers à remplir et Ol doit faire renouveler son visa de touriste. On va essayer de voir les autres possibilités qui s'offrent à lui afin de ne pas avoir à refaire le renouvellement dans 3 mois et aussi lui permettre de travailler. On ne se sent pas vraiment pressé donc on prend notre temps!
Grande nouvelle et pas des moindres: on a changé de van!!! Youpi!!(bientôt des photos) Nous sommes donc les heureux propriétaires d'un Yoshi. C'est son nom, il lui vient du fait qu'une des personnes ayant habité dedans y a aussi accouché! Le nouveau né s'appelant Joshua ça s'est transformé en Yoshi pour le van! Il est beaucoup plus grand et plus pratique que le "scarabée" d'Ol. Là on a un coin pour cuisiner et le lit se transforme en banquette la journée, c'est vraiment plus pratique et spacieux. On l'a acheté à un couple d'allemand très très sympathique qui venait d'y passer 7 semaines. Ils s'envolaient pour 2 mois en Australie et ensuite direction l'Amérique du Sud pour plusieurs mois. J'espère vraiment que nos chemins auront l'occasion de se recroiser car on a bien accroché. Pour le moment on a toujours l'ancien van, au moins jusqu'en octobre. En attendant la belle saison pour le vendre on va le mettre dans un garage non loin de Christchurch.
Le week-end dernier nous avons fait une petite excursion un peu plus au sud. Ça avait vraiment un côté magique, surtout que nous avons pu profiter de 2 belles journées de soleil. On a traversé un massif montagneux où on se serait cru perdu au milieu de nulle part pour rejoindre une immense dune de sable ( une sorte de péninsule) bordée des 2 côtés par la mer. Une plage à perte de vue et le ronron incessant des vagues. Nous nous sommes longtemps promenés sur cette plage où quelques pêcheurs n'ont réussi à attraper que des bébés requins. Le premier relâché n'a pas survécu à la maltraitance du gamin qui a essayé de le remettre à l'eau, ce spectacle m'a beaucoup peiné. Pour nous réconforter le lendemain matin les dauphins d'Hector (espèce endémique) sont venus nous saluer (malheureusement nous n'avons pas de photos de ces gentils bébêtes un peu trop rapides pour l'appareil photo!).

KIA ORA (bonjour en maori)

Bien le bonjour tout le monde. Alors voilà le blog est lancé...
Tout d'abord je voudrais remercier toutes les personnes qui se sont déplacées à mon petit barbecue de départ. J'ai vraiment apprécié et ai été très touchée par tous les encouragements et pensées que vous avez eu à mon intention. J'embrasse aussi tout ceux qui n'ont pas pu se déplacer pour cette occasion.
Donc ça y est j'y suis!!!! Le voyage a été long et fatiguant mais je suis arrivée à bon port (ou devrais-je dire aéroport!).
Petite anecdote sur mon départ : mon dernier repas français a été Mc Do!!!!damned!!! Je n'ai pas vraiment eu le choix à l'aéroport de Paris vu l'heure tardive. Je ne vous raconte pas comme ça m'a coûté de faire ça, d'ailleurs j'ai eu du mal à le manger et encore plus à le digérer!!
Donc à mon arrivée Olivier m'attendait impatiemment. J'ai cru ne jamais pouvoir passer le service d'immigration vu le groupe d'asiatiques devant moi qui ne comprenait rien à ce qu'on leur racontait. Après ça il a fallu mettre au clair un petit souci que j'avais rencontré à Paris lors de l'enregistrement: en effet en notant mon numéro de passeport sur mon visa je me suis un peu plantée. Rien de bien grave et qui a pu être rattrapé lors de mon embarquement mais voilà il a quand même fallu qu'ils vérifient quand je suis arrivée sur le sol néo zélandais! Des gens très charmants ceci dit. Ensuite passage obligatoire par la douane, où comme à chaque fois il a fallu sortir tout le matériel électronique ainsi que les différents flacons en ma possession ( je ne sais combien de fois j'ai du le faire dans chaque aéroports!!).
Je ne vais pas vous raconter les détails des retrouvailles mais je peux vous dire que nous étions tout deux contents de se revoir après ces 2 mois séparés.
Donc c'est parti pour l'aventure...